Правила проведения Акции «Улетное лето»

• 1

  Общие положения Призовой акции (Правила)

  • 1.1. Наименование Призовой акции: «Улетное лето» (далее по тексту – «Акция»).
  • 1.2. Организатором Акции является ТОО «Авон Косметик (Казахстан) Лимитед», местонахождение: г.Алматы, пр. Сейфуллина уг. ул. Кабанбай батыра №506/99, Бизнес Центр «Риксос», 5 этаж (далее по тексту – «Организатор»).
  • 1.3. Период проведения Акции: с 10 июня по 11 августа 2017 года включительно. Размещение: Каталоги 9, 10, 11/2017.
  • 1.4. Акция проводится на территории Республики Казахстан среди лиц, соответствующих требованиям, согласно ст. 2 и ст. 3 ниже (далее по тексту - Участники).
  • 1.5. Подведение итогов Акции и розыгрыш призов состоится в августе, на Конференции отдела Продаж. Дата Конференции будет сообщена дополнительно.
  • 1.6. Имена победителей Акции будут опубликованы на сайтах: www.avon.kz и promo.avon.kz (далее по тексту – «Сайты»).
  • 1.7. Размещая свой заказ на сайте my.avon.kz в период проведения Акции, Участник подтверждает ознакомление и полное согласие с условиями настоящих Правил, а также дает свое согласие на получение информационной рассылки от Организатора.
• 2

  Порядок проведения Акции

  • 2.1. К участию в Акции допускаются Покупатели, Представители, Координаторы.
  • 2.2. Покупатель – лицо, совершающее заказ товаров в Каталогах Организатора через Представителя. Представитель – зарегистрированный Представитель, имеющий активный компьютерный номер для заказа товаров в Каталогах Организатора, при этом на номере Представителя не должно быть задолженности. Координатор – действующий рекрутер, имеющий на момент окончания акции (в Кампании 11) статус «Координатор» и выше, не имеющий задолженности на личном Представительском номере.
  • 2.3. Акция включает 2 этапа: 1 этап доступен для Покупателей и Представителей: возможность заказать специальные средства или наборы по цене 50 тенге в Кампании 10 или 11
  • 2.4. Во 2 этапе Акции участвуют только зарегистрированные Представители, среди который проводится розыгрыш призов. Если Покупатель желает принять участие во втором этапе Акции, ему необходимо сначала зарегистрироваться в качестве Представителя.
  • 2.5. Для того чтобы принять участие в 1-ом этапе Акции (получение средств и наборов за 50 тенге), Покупателю или Представителю необходимо:
  • 2.5.1. Разместить заказ со страниц 3-23 Каталога 9/2017 или со страниц 4-29 Каталога 10/2017 на общую сумму 5000 тенге и более в период с 10 июня по 21 июля 2017 года. При этом за каждую 1000 тенге при покупке любых средств с данных страниц, в заказ Представителя будет вложена 1 марка. На марки, полученные за заказы из Каталога 9, можно приобрести средства или наборы по специальной цене из Каталога 10 или 11. На марки, полученные за заказы из Каталога 10, можно приобрести средства или наборы по специальной цене из Каталога 11. Марки можно накапливать в течение действия Каталога 9 и 10. Специальная цена на средства или наборы составляет 50 тенге. Средства и наборы можно заказать согласно 3-м уровням: 5 марок за каждое средство или набор 1-го уровня, 15 марок за каждое средство или набор 2-го уровня, 25 марок за каждое средство или набор 3-го уровня. Для получения средств или наборов по Акции в Каталогах 10/2017, 11/2017, Покупателю необходимо заказать их у того же Представителя, у которого был сделан заказ по акции в предыдущем Каталоге.
  • 2.5.2. ТОЛЬКО ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ: Представителю, который размещал заказы в Каталогах 9/2017 и 10/2017 начисляется 5 виртуальных марок единовременно за повторную активность по итогам Каталога 10/2017. Потратить данные виртуальные марки (заказать на них средства или наборы) Представитель может, начиная с 1-го заказа в Каталоге 11/2017. Бумажные марки за повторную активность в заказ Представителя в Каталоге 11/2017 НЕ ВКЛАДЫВАЮТСЯ.
  • 2.6. Для того чтобы принять участие в 2 этапе Акции (Розыгрыш для Представителей), Представителю необходимо:
  • 2.6.1. В период проведения 1 этапа акции (с 10 июня по 20 июля 2017 года) быть зарегистрированным Представителем, иметь действующий компьютерный номер. На дату проведения розыгрыша у Представителя не должно быть финансового блока и задолженности.
  • 2.6.2. В период с 10 июня по 21 июля 2017 года разместить ЕДИНОВРЕМЕННЫЙ заказ на сумму 5000 и более тенге (заказ на 5 и более марок) со страниц 3-23 Каталога 9/2017 или со страниц 4-29 Каталога 10/2017. Разместив единовременный заказ на 5 и более марок в период Акции, Представитель автоматически участвует в розыгрыше одного из призов. Призовой фонд Акции указан в п.4.1. настоящих Правил.
  • 2.6.3. Заказы Представителей от 5 000 тенге с указанных страниц (заказы от 5 марок и более) участвуют в розыгрыше АВТОМАТИЧЕСКИ. Розыгрыш будет проведен по номеру заказа. РЕГИСТРИРОВАТЬ НА САЙТЕ НИЧЕГО НЕ НУЖНО.
  • 2.6.4. Представитель имеет право разместить несколько заказов с данных страниц. Больше заказов – больше шансов выиграть денежный приз или чемодан.
  • 2.6.5. Координатор Представителя, выигравшего приз, также выигрывает и получает аналогичный приз (денежный приз или чемодан). У Координатора не должно быть финансового блока или задолженности на личном Представительском номере.
  • 2.6.6. Розыгрыш призов среди Участников будет проводиться на Конференции Отдела Продаж. Победители, а также резервные Победители акции будут отобраны в присутствии Комиссии в онлайн режиме специальной компьютерной программой, работающей по методу случайных чисел (далее по тексту – «Победители» и «онлайн розыгрыш» соответственно). Первыми выбираются победители призов согласно п.4.1.2., затем победители призов согласно п.4.1.1. Представитель может выиграть только один приз. Если номер Представителя в ходе розыгрыша будет определен генератором случайных чисел дважды, то Представитель получит только тот приз, который выпал первым.
  • 2.7. Схема проведения Акции:
  
  
• 3

  Требования к Участникам Акции

  • 3.1. К участию в Акции допускаются дееспособные граждане Республики Казахстан, достигшие 18 лет, выполняющим условиям в порядке, определенном п. 2.1-2.4. настоящих Правил.
  • 3.2. К участию в Акции не допускаются работники и сотрудники Организатора, его аффилированных лиц, а также члены их семей и близкие родственники.
• 4

  Определение и награждение Победителя Акции

  • 4.1. Призовой фонд Акции:
  • 

    4 (четыре) денежных приза по 700 000 тенге
    

    20 (двадцать) чемоданов
  
  
  
  • 4.1.1. 4 (четыре) денежных приза по 700 000 тенге (2 приза разыгрываются между Представителями и еще 2 автоматически достаются Координаторам данных Представителей)
  • 4.1.2. 20 (двадцать) чемоданов (10 чемоданов разыгрываются между Представителями и еще 10 автоматически достаются Координаторам данных Представителей)
  • 4.2. Результаты онлайн розыгрыша: имена Победителей будут определены в указанном в п. 2.5.6. порядке и опубликованы на Сайте в разделе «Победители».
  • 4.3. Приз не подлежит возврату, обмену на любой другой эквивалент. В случае отказа Победителя от Приза Организатор не компенсирует его стоимость. В этом случае Приз будет передан резервному победителю.
  • 4.4. Денежный приз будет перечислен на расчетный счет или карточку Победителя. Чемоданы будут доставляться Победителям курьерской почтой с уведомлением о доставке, если иной порядок не будет сообщен Победителям по телефону.
  • 4.5. Организатор уведомляет каждого Победителя Акции о том, что он выиграл Приз, через Территориальных Менеджеров, а также путем размещения имен Победителей на указанных выше Сайтах. Каждый Победитель, выигравший Приз, будет дополнительно проинформирован путем телефонного звонка на мобильный номер, указанный Представителем при регистрации. Во время телефонного уведомления Организатор сообщит подробные условия получения Приза.
  • 4.6. Победитель в течение 2х календарных дней с момента розыгрыша обязуется предоставить Организатору по электронной почте или по факсу копию своего удостоверения личности. При несоблюдении данного условия Организатор оставляет за собой право отказать во вручении приза и выбрать другого Победителя, определенного в ходе онлайн-розыгрыша, согласно пункту 2.5.6 настоящих Правил. Приз вручается Победителю при отсутствии задолженности перед Организатором.
• 5

  Права и обязанности Организатора

  • 5.1. Организатор имеет право отказать Участнику-Победителю Акции в предоставлении Приза без объяснения причин отказа, если Участник-Победитель Акции предоставил о себе неверную или неполную информацию, предоставил ее несвоевременно, а также если Участник-Победитель не соответствует требованиям, предъявляемым к Участникам по условиям настоящей Акции, или каким-либо другим образом нарушил или не соблюдает условия настоящих Правил.
  • 5.2. Организатор имеет право отказать Участнику-Победителю в предоставлении Приза, если возникли подозрения, что Участник-Победитель (или кто-то другой за него) в ходе Акции пытается изменить результаты Акции посредством технических, программных или других средств, кроме способов, описанных в настоящих Правилах, либо вводит в заблуждение Организатора путем предоставления ложной информации, подложных документов, фальсификации данных или путем иных незаконных средств или действий.
  • 5.3. Организатор не несет ответственности за неполучение от Участника-Победителя Акции необходимых сведений, в том числе по вине организации связи, за технические проблемы и/или каналов связи, используемых при проведении Акции, а также за невозможность осуществления связи с Участником-Победителем Акции из-за указанных неверных или неактуальных контактных данных.
• 6

  Обработка персональных данных

  • 6.1. Участник Акции дает безусловное согласие Организатору, а также иным компаниям, входящим в группу Организатора, и любым третьим лицам, по усмотрению Организатора, на сбор и обработку, в том числе трансграничную передачу, персональных данных Участника Акции, а именно: имени, включая фамилию и собственное имя, а также отчество, если указано по желанию Участника, номера сотового телефона, с целью установления контакта с Участником Акции и вручения Приза, а также в целях поддержки Акции и проведения иных рекламных, маркетинговых или социологических исследований и исследований предпочтений покупателей в целях улучшения качества сервиса Организатора, без ограничения срока действия. Под обработкой персональных данных в настоящих Правилах понимается накопление, хранение, изменение, дополнение, использование, распространение (в том числе трансграничная передача), обезличивание, блокирование, уничтожение и любые другие действия (операции) с персональными данными.
  • 6.2. Победитель дает свое согласие Организатору на использование информации о выигрыше Победителя и размещать ее/его фото в рекламных целях в Журнале "Фокус", в Каталогах Организатора, Сайтах и иных материалах и интернет ресурсах по усмотрению Организатора.
  • 6.3. Регистрируясь в соответствии с п. 2.1, настоящих Правил, участники Акции подтверждают свое согласие на опубликование их имени (или персональных данных) на Сайтах.
• 7

  Заключительные положения

  • 7.1. Организатор не несет ответственности за возможные проблемы технического характера, которые могут повлиять на участие в Акции.
  • 7.2. Организатор оставляет за собой право вносить изменения настоящих Правил и условий Акции по собственному усмотрению с публикацией этих изменений на Сайтах.
  • 7.3. Участник Акции самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия, связанные с получением Приза.
  • 7.4. Для выполнения обязательств по доставке/вручению Приза победителю Акции Организатор вправе требовать от Победителя Акции предоставления информации, предусмотренной и необходимой для осуществления подобных действий. Полный или частичный отказ победителя Акции в предоставлении вышеуказанной информации автоматически освобождает Организатора от обязательств по доставке/вручению ему Приза и является основанием для Организатора выбрать иного победителя.
  • 7.5. Если по какой-либо причине любой аспект Акции не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети Интернет, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором, которая искажает, или затрагивает исполнение, честность, целостность или надлежащее проведение Акции, Организатор вправе на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно прекратить проведение Акции, или же признать недействительными результаты настоящей Акции. В этом случае, после официального опубликования объявления Организатора на Сайтах, Участник вправе осуществить возврат приобретенных товаров для участия в Акции в соответствии с политикой возврата Организатора.